Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.
Terlebih dahulu saya mengucapkan selamat melayari Portal Rasmi Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM). Saya berharap portal ini akan dapat membantu para pengunjung berurusan dengan JUPEM bagi mendapatkan maklumat terkini berkaitan dengan sektor ukur dan pemetaan.
Salah satu strategi untuk memperkenalkan dan mempromosikan JUPEM adalah melalui laman web. Sebagai sebuah jabatan di bawah Kementerian Sumber Asli, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (nrecc), Portal Rasmi JUPEM memaparkan pelbagai maklumat berhubung dengan organisasi, aktiviti, perkhidmatan, produk dan penerbitan jabatan. Turut dimuatkan ialah sudut ilmu, galeri foto, multimedia dan berita-berita terkini aktiviti jabatan. Laman web ini akan diselenggara dan dikemaskini bagi menjamin kandungannya sentiasa relevan dan terkini.
Selaras dengan tanggungjawab JUPEM dalam memacu pembangunan Negara dan berfungsi sebagai penasihat kerajaan dalam bidang ukur dan pemetaan di samping menjalankan kerja-kerja pengukuran dan pemetaan sebagai asas pembangunan sosio-ekonomi dan kedaulatan negara serta sebagai satu-satunya badan di negara ini yang berkuasa dalam kerja-kerja pengukuran sempadan negeri dan negara.
Sejak penubuhannya, JUPEM telah merencanakan pelbagai pembaharuan serta pemodenan bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan dan produk yang ditawarkan. Bermula daripada penggunaan peralatan konvensional sehinggalah kepada aplikasi satelit, JUPEM sentiasa mengorak langkah mengikut perkembangan teknologi terkini dalam bidang ukur dan pemetaan.
Maklumat yang disediakan di laman web ini sentiasa dikemaskini dan bersifat interaktif agar ianya dapat memberi manfaat kepada para pengunjung yang melayari laman web ini. Bagi meningkatkan perkhidmatan yang diberikan, kami mengalu-alukan pendapat dan pandangan serta maklum balas untuk penambahbaikan mutu perkhidmatan bagi kepentingan masyarakat dan negara, terlebih dahulu diucapkan berbanyak terima kasih.
Sekian, terima kasih.
KETUA PENGARAH UKUR DAN PEMETAAN
MALAYSIA
- Jawatankuasa Pemetaan dan Data Spatial Negara(JPDSN)
- Jawatankuasa Teknikal TC 2 Standard Maklumat Geografi/Geomatik
- Jawatankuasa Kebangsaan Nama-nama Geografi (JKNG)
- Jawatankuasa Penyelidikan Geospatial Kebangsaan
- Jawatankuasa Teknikal Penandaan dan Pengukur Sempadan
- Jawatankuasa Penyelaras MyGDI Kebangsaan (JPMK)
- Jawatankuasa Geospatial Pertahanan
- Jawatankuasa Teknikal Kalendar Islam
- Jawatankuasa Hidrografi Kebangsaan
- United Nation Global Geospatial Information Management Asia Pacific (UN-GGIM-AP)
- United Nations Group of Expert on Global Geospatial Information Management (UN-GGIM)
- United Nation Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN)
- ISO/TC 211 for Geographic Information / Geomatics
- International Steering Committee for Global Mapping (ISCGM)
- International Cartographics Association (ICA)
- International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)
- International Association of Geodesy (IAG)
- International Federation of Surveyors (FIG)
- Jawatankuasa Pemetaan dan Data Spatial Negara(JPDSN)
- Jawatankuasa Teknikal TC 2 Standard Maklumat Geografi/Geomatik
- Jawatankuasa Kebangsaan Nama-nama Geografi (JKNG)
- Jawatankuasa Penyelidikan Geospatial Kebangsaan
- Jawatankuasa Teknikal Penandaan dan Pengukur Sempadan
- Jawatankuasa Penyelaras MyGDI Kebangsaan (JPMK)
- Jawatankuasa Geospatial Pertahanan
- Jawatankuasa Teknikal Kalendar Islam
- Jawatankuasa Hidrografi Kebangsaan
- United Nation Global Geospatial Information Management Asia Pacific (UN-GGIM-AP)
- United Nations Group of Expert on Global Geospatial Information Management (UN-GGIM)
- United Nation Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN)
- ISO/TC 211 for Geographic Information / Geomatics
- International Steering Committee for Global Mapping (ISCGM)
- International Cartographics Association (ICA)
- International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)
- International Association of Geodesy (IAG)
- International Federation of Surveyors (FIG)
- Jawatankuasa Pemetaan dan Data Spatial Negara(JPDSN)
- Jawatankuasa Teknikal TC 2 Standard Maklumat Geografi/Geomatik
- Jawatankuasa Kebangsaan Nama-nama Geografi (JKNG)
- Jawatankuasa Penyelidikan Geospatial Kebangsaan
- Jawatankuasa Teknikal Penandaan dan Pengukur Sempadan
- Jawatankuasa Penyelaras MyGDI Kebangsaan (JPMK)
- Jawatankuasa Geospatial Pertahanan
- Jawatankuasa Teknikal Kalendar Islam
- Jawatankuasa Hidrografi Kebangsaan
- United Nation Global Geospatial Information Management Asia Pacific (UN-GGIM-AP)
- United Nations Group of Expert on Global Geospatial Information Management (UN-GGIM)
- United Nation Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN)
- ISO/TC 211 for Geographic Information / Geomatics
- International Steering Committee for Global Mapping (ISCGM)
- International Cartographics Association (ICA)
- International Society for Photogrammetry and Remote Sensing (ISPRS)
- International Association of Geodesy (IAG)
- International Federation of Surveyors (FIG)
| NO | TAHUN | ANUGERAH |
|---|---|---|
| 1 | 2003 | Kaedah Pengukuran Bagi Pengeluaran Hak Milik Rancangan Perkampungan Tersusun |
| 2 | 2002 | Peta Ortophoto |
| 3 | 2001 | Pembangunan Peta Elektronik (e-map) |
| 4 | 1998 | Ukuran Pendahuluan Bagi Tanah Berkelompok |
| 5 | 1997 | Set Sking. Penggali Pelbagai Guna |
| 6 | 1996 | Pembangunan Buku Kerjaluar Elektronik |
| NO | TAHUN | ANUGERAH |
|---|---|---|
| 1 | 2023 | |
| 2 | 2020 |
|
| 3 | 2019 |
|
| 4 | 2018 |
|
| 5 | 2017 |
|
| 6 | 2016 |
|
| 7 | 2015 |
|
| 8 | 2014 |
|
| 9 | 2013 |
|
| 10 | 2012 |
|
| 11 | 2011 | Prestasi Keseluruhan Sukan Dwi Tahunan, NRE : Ke-4 Peringkat Kementerian |
| 12 | 2011 |
|
| 13 | 2011 | Pensijilan Amalan 5S oleh MPC |
| 14 | 2011 | Anugerah Cemerlang di atas Pencapaian Penarafan 5 Bintang di dalam Malaysia Government Portals and Websites Assessement2011 oleh MDEC |
| 15 | 2011 | Anugerah Pengurusan Sumber Manusia Terbaik : Ke-3 Peringkat Kementerian |
| 16 | 2011 | Anugerah Kumpulan Inovasi dan Kreativiti (KIK) Terbaik Kategori Teknikal dan Bukan Teknikal : Ke-2 Peringkat Kementerian |
| 17 | 2011 | MS ISO 9001 : 2008 (Quality Management System Requirements) |
| 18 | 2010 |
|
| 19 | 2009 |
|
| 20 | 2008 |
|
| 21 | 2008 | Anugerah ESRI USA, Best Achiement Award In GIS |
| 22 | 2005 | Anugerah Kualiti Perkhidmatan Awam (AQPA) Peringkat Negeri Sabah |
| 23 | 2004 | Anugerah Perdana Teknologi Maklumat Field To Finish |
| 24 | 2003 | Anugerah Integraph USA, Geospatial Achivement Award |
| 25 | 2002 |
|
| 26 | 2001 | Anugerah Laman Web Terbaik Sektor Awam |
| 27 | 2000 | Anugerah ESRI USA, Best Achievement Award In GIS |
|
BIL. |
PERJANJIAN PERSEFAHAMAN/ MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MoU) |
TARIKH PERJANJIAN |
|
1 |
Memorandum of Understanding Between the Government of Malaysia and the Government of The Kingdom of Thailand for The Construction and Maintenance of a Single Barrier in The Area Between Bp20a/12 And Bp 23/104 in Area III (BP16 - BP 27), 2018 |
02 Ogos 2018 |
|
2 |
Kota Kinabalu, Sabah Supplementary Memorandum of Understanding 2003 |
29 Julai 2003 |
|
3 |
Chiang Mai Memorandum of Understanding Concerning The Area Between Bp 13/16 And Bp 15c In Area Vi (Bp Sc - Bp 16) of The Common Land Boundary Between Malaysia and The Kingdom of Thailand 2000 |
28 April 2000 |
|
4 |
Johor Bahru Supplementary Memorandum of Understanding 1999 |
19 Mei 1999 |
|
5 |
Chiang-Mai Memorandum of Understanding 1986 |
29 Mac 1986 |
|
6 |
Kuala Lumpur Memorandum of Understanding 1985 |
02 Julai 1985 |
|
7 |
Bangkok Memorandum of Understanding 1984 |
09 Mei 1984 |
|
8 |
Johor Bahru Memorandum of Understanding 1983 |
25 Mei 1983 |
|
9 |
Bangkok Memorandum of Understanding 1982 |
08 September 1982 |
|
10 |
Kuala Lumpur Memorandum of Understanding 1981 |
11 September 1981 |
|
11 |
Bangkok Memorandum of Understanding 1980 |
26 Jun 1980 |
|
12 |
Kuala Lumpur Memorandum of Understanding 1979 |
07 Julai 1979 |
|
13 |
Bangkok Memorandum of Understanding 1978 |
18 Julai 1978 |
|
14 |
Kuala Lumpur Memorandum of Understanding 1977 |
21 Julai 1977 |
|
15 |
Bangkok Memorandum of Understanding 1976 |
11 Ogos 1976 |
|
16 |
Memorandum of Understanding on the Joint Survey of Common Land Boundary Between Malaysia - Thailand |
08 September 1972 |
|
BIL. |
PERJANJIAN PERSEFAHAMAN/ MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MoU) |
TARIKH PERJANJIAN |
|
1 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah - Area II & III |
21 November 2019 |
|
2 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah- Area II & III and Sarawak - Area III |
10 Oktober 2018 |
|
3 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah - Area II |
07 Jun 2017 |
|
4 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area III, VII & XIX |
13 April 2006 |
|
5 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area III & IV |
4 Februari 2005 |
|
6 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area IV |
31 Oktober 2001 |
|
7 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area XXI & XXII |
09 November 2000 |
|
8 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area XX |
26 Februari 2000 |
|
9 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area XIX |
30 April 1999 |
|
10 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area XVII & XVIII |
25 April 1998 |
|
11 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area XVI & XVII |
7 Mac 1997 |
|
12 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah- Area II and Sarawak - Area XV |
6 Januari 1996 |
|
13 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah- Area II and Sarawak - Area XV |
25 Januari 1995 |
|
14 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah- Area II and Sarawak - Area XV |
29 Jun 1994 |
|
15 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah- Area III and Sarawak - Area XV |
20 Oktober 1993 |
|
16 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah- Area I & II and Sarawak - Area VII |
16 September 1992 |
|
17 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area VII |
28 Februari 1987 |
|
18 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area V |
30 Mei 1984 |
|
19 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area IV |
10 Julai 1980 |
|
20 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sarawak - Area I, II & III |
18 November 1978 |
|
21 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah - Area I & Sarawak - Area I & II |
13 Disember 1976 |
|
22 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): Sabah - Area I & Sarawak - Area I & II |
23 Ogos 1976 |
|
23 |
Memorandum of Understanding between The Government of Malaysia and The Government of the Republic of Indonesia on the Demarcation and Survey of the International Boundary between Malaysia (Sabah & Sarawak) and Indonesia (Kalimantan Utara & Kalimantan Barat): For Purpose and Undertaking Survey |
00 Januari 1900 |
BIL. | PERJANJIAN PERSEFAHAMAN/ MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MoU) | TARIKH PERJANJIAN |
1 | Treaty between Malaysia and the Republic of Indonesia relating to the delimitation of the territorial seas of the two countries in the Sulawesi Sea | 8 Jun 2023 |
2 | Treaty between Malaysia and the Republic of Indonesia relating to the delimitation of the territorial seas of the two countries in the Southernmost Part of The Straits of Malacca | 8 Jun 2023 |
3 | Exchange of Letters Malaysia – Brunei | 16 Mac 2009 |
4 | 1995 Agreement between the Government of Malaysia and the Government of the Republic of Singapore to Delimit Precisely the Territorial Waters Boundary in Accordance with the Straits Settlements and Johore Territorial Waters Agreement 1927 | 7 Ogos 1995 |
5 | Memorandum of Understanding between the Government of Malaysia and the Government of the Kingdom of Thailand relating to the delimitation of the Continental Shelves between the two countries | 24 Oktober 1979 |
6 | Treaty between Malaysia and the Kingdom of Thailand relating to the delimitation of the Territorial Seas of the two countries | 24 Oktober 1979 |
7 | Agreement between the Pengarah Pemetaan Negara, Malaysia and the Kepala Jawatan Hidro-Oceanografi, Tentara Nasional Indonesia Angkatan Laut, Relating to the Fundamental Point of the Common Datum | 12 Disember 1974 |
8 | Agreement between the Government of Malaysia, the Government of the Republic of Indonesia and the Government of the Kingdom of Thailand relating to the delimitation of the Continental Shelf Boundaries in the Northern Part of the Straits of Malacca | 21 Disember 1971 |
9 | Memorandum of Understanding between the Director, Royal Thai Survey Department and the Director of National Mapping, Malaysia | 20 Mei 1971 |
10 | Memorandum of Understanding signed between Direktur, Direktorat Hidrografi Angkatan Laut, Republic Inodnesia dan Pengarah Pemetaan Negara Malaysia at Kuala Lumpur | 11 Februari 1971 |
11 | Treaty between Malaysia and the Government of the Republic of Indonesia relating to the delimitation of the Territorial Seas of the two countries in the Straits of Malacca | 17 Mac 1970 |
12 | Agreement between the Government of Malaysia and the Government of the Republic of Indonesia relating to the delimitation of the Continental Shelf between the two countries initialled | 27 Oktober 1969 |
13 | The Sarawak (Definition of Boundaries) Order in Council | 11 September 1958 |
14 | The North Borneo (Definition of Boundaries) Order in Council | 11 September 1958 |
15 | Convention between His Majesty in respect of the United Kingdom and the President of the United States of America regarding the Boundary between the Philippine Archipelago and the state of North Borneo, Anglo-American Treaty | 2 Januari 1930 |
16 | Treaty between Great Britain and Siam | 10 Mac 1909 |
17 | Treaty of Paris between USA and Spain | 10 Disember 1898 |
BIL. | PERJANJIAN PERSEFAHAMAN/ MEMORANDUM OF UNDERSTANDING (MoU) | TARIKH PERJANJIAN |
1 | Perjanjian Sempadan Darat (Kedah - Perlis) | 29 Mei 2023 |
2 | Perjanjian Sempadan Maritim (Kedah - Perlis) | 29 Mei 2023 |
3 | Perjanjian Sempadan Darat (Selangor - Negeri Sembilan) | 4 Julai 2022 |
4 | Perjanjian Sempadan Maritim (Melaka - Negeri Sembilan) | 15 Oktober 2019 |
5 | Perjanjian Sempadan Darat (Melaka - Negeri Sembilan) | 2 Julai 2019 |
6 | Perjanjian Sempadan Darat (Terengganu - Kelantan) | 20 Jun 2019 |
7 | Perjanjian Sempadan Darat (Pahang - Selangor) | 9 Mac 2018 |
8 | Perjanjian Sempadan Darat (Pahang - Negeri Sembilan) | 29 Oktober 2013 |
9 | Perjanjian Sempadan Darat (Pahang - Perak) | 26 Jun 2012 |
10 | Perjanjian Sempadan Darat (Pahang - Terengganu) | 19 Mac 2007 |
11 | Akta A1095 (Selangor - Wilayah Persekutuan Putrajaya) | 1 Februari 2001 |
12 | Akta 1982 (Kedah - Pulau Pinang) | 1982 |
13 | Akta A206 (Selangor - Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur) | 1 Februari 1974 |
14 | Gazette (Kedah - Perlis) | 31 Disember 1953 & 28 Januari 1954 |
15 | Agreement between The United Kingdom and Sultan Perak (Perak - Pulau Pinang) | 28 Jun 1939 |
16 | Agreement dan Gazette (Perak - Kedah) | 4 Mac 1912 & 10 Mac 1933 |
17 | Gazette dan surat menyurat antara Residen 1927 - 1929 (Pahang - Selangor) | 11 Jun 1911 |
18 | Gazette (Selangor - Negeri Sembilan) | 5 November 1909 |
19 | Gazette (Perak - Selangor) | 12 April 1901 |
20 | Gazette (Perak - Pulau Pinang) | 6 Julai 1900 & 18 Julai 1902 |
21 | Gazette (Pahang - Kelantan) | 1 Jun 1900 |
22 | Gazette (Perak - Kedah) | 15 Mei 1900 |
23 | Agreement Signed November 29th 1899 (Perak - Kedah, Pahang - Perak, Perak - Kelantan, Kelantan - Pahang & Pahang - Terengganu) | 29 November 1899 |
24 | Award Johore - Malacca, Johore - Johol and Johore - Pahang Boundaries (Pahang - Negeri Sembilan, Johor - Melaka, Johor - Negeri Sembilan & Johor - Pahang) | 18 Februari 1898 |
25 | Jelebu 24 August 1883, surat menyurat antara Gabenor-Bendahara 1884-1885 (Pahang - Sembilan) | 24 Ogos 1883 |
26 | Agreement Between Selangor and Sungai Ujong (Selangor - Negeri Sembilan) | 10 Februari 1878 |
27 | Treaty of friendship 1862 (Johor - Pahang) | 1862 |
28 | Cession of Cape Rachado (Negeri Sembilan - Melaka) | 23 Ogos 1860 |
29 | Treaty Between Britain and Siam 1839 (Kedah - Pulau Pinang) | 1839 |
30 | Rumbowe & Johole 1833 (Negeri Sembilan - Melaka) | 1933 |
31 | Frontier and Boundary Treaties, 1831 (Quedah, 1831) (Kedah - Pulau Pinang) | 1831 |
32 | Treaty with Perak and Salangore 1825 (Perak - Selangor) | 1825 |
YBrs. Sr HAZRI BIN HASSAN
KETUA PENGARAH UKUR DAN PEMETAAN MALAYSIA
YBrs. Sr DR. AHMAD SANUSI BIN CHE COB
TIMBALAN KETUA PENGARAH UKUR DAN PEMETAAN I
YBrs. Sr MUHAMMAD SALIM BIN MOHAMMED ASARI
TIMBALAN KETUA PENGARAH UKUR DAN PEMETAAN II
YBrs. Sr DR. AHMAD SANUSI BIN CHE COB
TIMBALAN KETUA PENGARAH UKUR DAN PEMETAAN I
Emel: @jupem.gov.my
Tel: 03-2617 0890
Fax: 03-2697 0681
Klik untuk besarkan
Fungsi
1. Mengurus dan menyelaras hal-hal perhubungan awam berhubung dengan promosi, publisiti dan hebahan berkaitan dasar, program dan aktiviti jabatan;
2. Memantau pelaksanaan Pelan Strategik, Pelan Pengurusan Kesinambunagan Perkhidmatan (PKP), Pelan Komunikasi Krisis (CCP) dan Pelan Perancangan Maklumat ICT (ISP) JUPEM;
3. Merancang dan mengurus kajian semula strategi pelaksanaan Pelan Strategik, Pelan Pengurusan Kesinambunagan Perkhidmatan (PKP), Pelan Komunikasi Krisis (CCP) dan Pelan Perancangan Maklumat ICT (ISP) JUPEM;
4. Merancang keperluan pengukuhan sumber manusia dan pembangunan organisasi jabatan;
5. Merancang, menyelaras dan melaksanakan kursus, seminar dan bengkel untuk meningkatkan prestasi dan kompetensi kakitangan jabatan anggota secara berterusan;
6. Mengurus dan menyelaras penglibatan kakitangan jabatan dalam program pembangunan ikhtisas dan personel; Mengurus dan memantau aduan awam serta menyelaras urusan memberi maklum balas aduan awam dan kajian kepuasan pelanggan;
7. Menyelaras pelaksanaan program-program sistem pengurusan kualiti yang meliputi proses kerja, produk, ICT dan persekitaran jabatan;
8. Mengurussetiakan mesyuarat-mesyuarat utama JUPEM;
9. Mengendalikan majlis-majlis rasmi di peringkat jabatan, Negara & antarabangsa;
10. Mengurus aktiviti penjualan produk JUPEM di Pusat Maklumat dan Jualan Data Geospatial Negara (PMJDGN) dan secara online melalui JUPEM Geoportal;
11. Mengurus dan menyelaras urusan penyediaan draf jawapan bagi sidang Dewan Rakyat dan Dewan Negara;
12. Mengurus pemantauan dan penilaian ke atas pematuhan Piagam Pelanggan;
13. Mengurus, melaksana dan memantau aktiviti fizikal, perbelanjaan serta analisa perbelanjaan projek Rancangan Malaysia Lima Tahun;
14. Menyelaras, memantau dan mengemaskinikan kandungan Geoportal JUPEM;
15. Merancang, membangun, melaksana dan menyenggara sistem-sistem aplikasi, geoportal dan rangkaian;
16. Sekretariat dalam hal-hal yang berkaitan dengan perundingan dalam bidang ukur;
17. Menyelaras dan menyediakan penerbitan buku, buletin, laporan dan penerbitan-penerbitan berkala JUPEM; dan
18. Mengkoordinasi program-program inovasi peringkat jabatan dan kebangsaan.
Pengarah:
Sr NAZRI BIN OTHMAN
nazri@jupem.gov.my
BAHAGIAN PERANCANGAN DAN KORPORAT,
TINGKAT 13, WISMA JUPEM,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0602
Fungsi
1. Mengumpul dan menyediakan maklumat / dokumen mengenai persempadanan antarabangsa dan antara negeri-negeri di Semenanjung Malaysia (darat dan maritim) yang diperlukan oleh Jabatan dan agensi-agensi kerajaan yang berkenaan;
2. Menyelaras perkara-perkara yang berhubung dengan projek penandaan dan pengukuran sempadan antarabangsa (darat dan maritim) dan sempadan antara Negeri-Negeri di Semenanjung Malaysia;
3. Membuat kajian berhubung dengan masalah yang berbangkit daripada kerja-kerja penandaan dan pengukuran sempadan antarabangsa (darat dan maritim) dan sempadan antara negeri-negeri di Semenanjung Malaysia;
4. Menyelaras kerja-kerja kajian yang berkaitan dengan penentuan sempadan maritim Malaysia dengan Negara-Negara jiran termasuk kajian terhadap penentuan garis-garis pangkal Malaysia sesuai dengan peruntukan dalam undang-undang laut antarabangsa, Perjanjian-perjanjian dan triti-triti dengan Negara-negara jiran;
5. Mengenal pasti dan mengkaji pertikaian-pertikaian berhubung dengan hakmilik pulau-pulau dan terumbu-terumbu di perairan Malaysia;
6. Mengurusetia dan melaksana Mesyuarat Persempadanan (darat dan maritim) peringkat Antarabangsa / Antara Negeri ;
7. Mengurus dan menyelaras permohonan pengesahan kedudukan kes tangkapan dan plotan pelbagai serta permohonan lombong pasir laut.; dan
8. Mengurus pembangunan dan penyenggaraan Pangkalan Data Ehwal Persempadanan.
Pengarah:
Sr AZLIM KHAN BIN ABDUL RAOF KHAN
azlim@jupem.gov.my
BAHAGIAN EHWAL PERSEMPADANAN,
TINGKAT 8, WISMA JUPEM,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2693 0893
Fungsi
1. Merancang, mengurus dan mengkoordinasi penggubalan polisi dan dasar teknikal ukur kadaster termasuk ukuran hakmilik tanah, strata, stratum dan marin;
2. Memantau perlaksanaan aspek-aspek perundangan, peraturan dan Pekeliling Ketua Pengarah Ukur dan Pemetaan (KPUP);
3. Merancang, menyelaras dan memantau pelaksanaan program / aktiviti kadaster Jabatan;
4. Merancang, mengurus dan mengkoordinasi kajian semula dan penyediaan cadangan projek pembangunan program ukur kadaster di bawah Rancangan Malaysia;
5. Mengurus dan menyelaras perolehan atau penyenggaraan sistem dan perkakasan ukur di bawah projek pembangunan;
6. Memberi khidmat nasihat dalam memastikan aktiviti ukur kadaster dilaksanakan sejajar dengan akta, pekeliling dan peraturan berkaitan ukur kadaster dan perundangan tanah;
7. Melaksanakan kerja-kerja Naziran dan kawalan kualiti kerja ukur Jurukur Tanah Berlesen (JTB) dengan penyelarasan daripada Jabatan Ukur dan Pemetaan Negeri berkaitan Ukur Kadaster;
8. Mengurus dan mengkoordinasi urusan siasatan dan cadangan penyelesaian ke atas sebarang aduan berkaitan kerja-kerja ukur JTB;
9. Menjadi penasihat teknikal berkaitan pelantikan Firma Perunding; dan
10. Melaksanakan program outreach akta, pekeliling dan peraturan berkaitan ukur kadaster dan perundangan tanah .
Pengarah:
Sr NAZRI BIN OTHMAN
nazri@jupem.gov.my
BAHAGIAN KADASTER,
TINGKAT 9, WISMA JUPEM,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0614
Fungsi
1. Mengurus dan menyelaras penggubalan dan kajian semula dasar pemetaan negara menerusi Jawatan Kuasa Pemetaan dan Data Spatial Negara (JPSDN);
2. Merancang, menyelaras dan memantau pelaksanaan dan pencapaian RKT / KPI / SKT aktiviti-aktiviti pemetaan Jabatan;
3. Menyelaras perancangan aktiviti-aktiviti pemetaan berpandukan kepada keputusan Mesyuarat JPDSN bagi memenuhi kehendak stakeholders dan pelanggan;
4. Mengurus dan menyelaras kajian, semakan dan penyediaan pekeliling serta prosedur kerja berkaitan pemetaan dan data geospatial;
5. Mengurussetia dan melaksana mesyuarat jawatankuasa kerja / teknikal peringkat jabatan dan negara berkaitan pemetaan dan data geospatial seperti JPSDN, JTDII, JTPGGK dan JPPPKATS;
6. Mengurus dan menyelaras hal-hal berkaitan penyediaan Nota Kerjasama / Memorandum Persefahaman dan kertas-kertas kabinet / kerja berkaitan pemetaan dan data geospatial;
7. Mengurus perkhidmatan perpustakaan peta negara sebagai pusat rujukan perundangan ukur, pemetaan dan geospatial;
8. Menyelaras dan memantau urusan berkaitan penyediaan anggaran peruntukan dan perbelanjaan mengurus dan pembangunan sektor pemetaan Jabatan;
9. Mengkoordinasi kerja-kerja semakan kualiti, Pruf Semak dan Pruf Cetak peta bandar/topografi serta produk-produk pemetaan; dan
10. Mengurus dan menyelaras penyediaan dan penerbitan Buletin GIS.
Pengarah:
Sr SAIFUL WAZLAN BIN WAHAB
saiful@jupem.gov.my
BAHAGIAN DASAR DAN PENYELARASAN PEMETAAN,
TINGKAT 14, WISMA JUPEM,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0894
Fungsi
1. Menyedia dan menyelenggara infrastruktur rujukan spatial dan rujukan tegak bagi tujuan ukur, pemetaan, geodetik dan kajian saintifik;
2. Menyediakan maklumat astronomi dengan cerapan kepada bulan /matahari /bintang untuk penentuan posisi di bumi dan yang berkaitan dengan keagamaan seperti arah kiblat, waktu solat dan cerapa hilal bagi awal bulan Hijrah;
3. Mengurus dan menyelaras permohonan untuk penukaran koordinat, transformasi datum dan unjuran peta;
4. Mengurusetia dan melaksana mesyuarat Kumpulan Kerja Geodetik (KKG) berkaitan Regional Geodynamic, Reference Frame dan Continuous Operating Reference Station (CORS), Gravity Field, Geoid Modelling dan Merine Geodesy;
5. Melaksanakan pemantauan ke atas infrastruktur kawalan geodetik menggunakan data-data GNSS dari Continuous Operating Reference Station (CORS);
6. Memantau dan menyelenggara 19 Stesen Tolok Air Pasang Surut (STAPS) dalam Jaringan Tolok Air Pasang Surut Kebangsaan di seluruh negara;
7. Menerbitkan data-data berkaitan air pasang surut yang diperolehi dari stesen tolok air pasang surut (STAPS);
8. Memberi khidmat nasihat teknikal berkaitan maklumat rujukan spatial dan rujukan tegak; dan
9. Memberi khidmat nasihat teknikal berkaitan maklumat astronomi dan falak kepada agensi-agensi kerajaan yang berkenaan
Pengarah:
Sr SHABUDIN BIN SAAD
shabudin@jupem.gov.my
BAHAGIAN PERANCANGAN DAN KORPORAT,
TINGKAT 7, BANGUNAN UKUR,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0635
Fungsi
1. Membangun dan menguruskan data geospatial pertahanan bagi keperluan operasi dan latihan Angkatan Tentera Malaysia (ATM);
2. Menyediakan produk dan perkhidmatan geospatial pertahanan untuk keperluan Angkatan Tentera Malaysia (ATM);
3. Menyediakan bantuan khidmat geospatial pertahanan untuk tujuan operasi, eksesais, krisis, bantuan kemanusian dan bencana;
4. Membangun doktrin dan polisi Geospatial pertahanan sertam mengkoordinasi perjanjian pertukaran peta;
5. Mengkoordinasi dan menguatkuasa prosedur-prosedur Arahan Keselamatan Terhadap Dokumen Geospatial Terperingkat; dan
6. Memberikan khidmat nasihat kepakaran dan sokongan teknikal berkenaan keperluan data geospatial pertahanan bagi perolehan sistem-sistem pertahanan dan pembangunan keupayaan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).
Pengarah:
BRIG. JEN. DATO' PAHLAWAN Sr DR MOHD ZAMBRI BIN MOHAMAD RABAB
drzambri@jupem.gov.my
BAHAGIAN GEOSPATIAL PERTAHANAN,
TINGKAT 2, BANGUNAN UKUR,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0948
Fungsi
1. Melaksanakan kerja-kerja pemetaan baru bagi semua siri peta melalui kaedah fotogrametri digital;
2. Menjalankan kerja-kerja penyediaan Model Ketinggian Berdigit (DTM) dan ortofoto bagi pendigitan mono;
3. Menyediakan Pangkalan Data Topografi berskala 1:5,000 dan 1:10,000; serta Pangkalan Data Topografi berskala 1:25,000 dan 1:50,00;
4. Melaksanakan siasatan dipadang bagi semua maklumat geodetik, maklumat butiran semulajadi, maklumat buatan dan sebagainya bagi kegunaan pengemaskinian Pangkalan Data Topografi Semenanjung Malaysia;
5. Melaksanakan kerja-kerja penandaan, pengukuran dan penyelenggaraan sempadan (darat dan maritim) antarabangsa dan negeri- negeri;
6. Melaksanakan kerja-kerja pengukuran aras bagi mendapatkan perbezaan ketinggian di antara titik-titik di atas permukaan bumi;
7. Melaksanakan kerja-kerja pengukuran titik kawal bumi bagi penentuan kedudukan titik rujukan di bumi; dan
8. Memberi khidmat nasihat kepakaran dan sokong teknikal berkaitan penawanan data bawaan udara.
Pengarah:
Sr MOHD FARID AL AZMI BIN ISAHAK
farid@jupem.gov.my
BAHAGIAN PERANCANGAN DAN KORPORAT,
TINGKAT 3, BANGUNAN UKUR,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 003-2617 0897
Fungsi
1. Mengurus dan menyelaras penyediaan dan penerbitan Peta Topografi (terhad dan tidak terhad) untuk Pemetaan Baru, Pemetaan Ulangan Piawai dan Pemetaan Ulangan Terha, dalam pelbagai skala;
2. Mengurus dan menyelaras kerja-kerja merekabentuk dan menyedia Peta Tematik dalam pelbagai skala dan spesifikasi berdasarkan kehendak pelanggan dan keperluan Jabatan;
3. Membangun dan menyenggara Pangkalan Data Tematik yang seamless dan kemaskini mengikut spesifikasi yang telah ditetapkan.
4. Merancang, merekabentuk dan menyediakan Peta Elektronik WebMap JUPEM bagi negeri-negeri seluruh Malaysia mengikut spesifikasi yang ditetapkan;
5. Merancang, merekabentuk dan menerbitkan Peta Elektronik bagi negeri-negeri seluruh Malaysia mengikut spesifikasi yang ditetapkan;
6. Mengendali rakaman dokumentasi Foto/Video pelbagai acara peringkat Jabatan serta menyediakan video/montaj berdasarkan permintaan;
7. Menguruskan kerja-kerja cetakan ofset peta-peta topografi dan tematik yang diterbitkan oleh Jabatan dan agensi kerajaan; dan
8. Menguruskan kerja cetakan desktop publishing, penjilidan peta dan dokumen bukan peta untuk Jabatan.
Pengarah:
HILMAN BIN RASYED
hilman@jupem.gov.my
BAHAGIAN PERANCANGAN DAN KORPORAT,
TINGKAT 6, BANGUNAN UKUR,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0898
Fungsi
1. Mengurus dan menyelaras penyimpanan data geopatial yang diterima daripada pelbagai sumber;
2. Mengurus pembangunan dan ketersediaan dalam pangkalan data geospatial bagi tujuan pelaksanaan GIS;
3. Mengurus dan menyelaras penghasilan produk-produk berasaskan maklumat dan data geospatial;
4. Mengurus dan menyelaras pembangunan sistem / aplikasi perkhidmatan berasaskan maklumat geospatial kepada pelanggan;
5. Mengurus dan menyelaras kerja semakan bagi tujuan penilaian kualiti sesuatu data geospatial oleh pembekal data; dan
6. Memberi khidmat nasihat kepakaran dan sokongan teknikal berkaitan kualiti dan pengurusan data geospatial.
Pengarah:
Sr JAMIL FAISAL BIN YUSOFF
jamilfaisal@jupem.gov.my
BAHAGIAN PERANCANGAN DAN KORPORAT,
TINGKAT 7, WISMA JUPEM,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0901
Fungsi
1. Menguruskan semua perkara berkaitan perkhidmatan yang merangkumi perjawatan, pelantikan, cuti, persaraan, pelepasan jawatan, perletakan jawatan, pergerakan dan pelarasan gaji;
2. Memantau prestasi semua sub modul yang digunapakai di dalam Sistem HRMIS supaya mencapai KPI Jabatan yang telah ditetapkan;
3. Menguruskan pemangkuan dan kenaikan pangkat bagi Kumpulan Pengurusan Tertinggi, Pengurusan dan Professional serta Pelaksana (bukan gunasama) Jabatan dan Kader Jabatan;
4. Melaksanakan perolehan bekalan atau perkhidmatan Jabatan secara terus, e-bidding, sebut harga, tender dan rundingan terus;
5. Menguruskan peruntukan kewangan dibawah Belanja Mengurus diurus dan dibelanjakan mengikut peruntukan dan jadual yang telah ditetapkan;
6. Menguruskan pembayaran, perakaunan dan hasil Jabatan diuruskan mengikut prosedur serta peraturan-peraturan kewangan yang telah ditetapkan;
7. Menguruskan hal ehwal pentadbiran am yang merangkumi kenderaan Jabatan, pengurusan cuti dan keselamatan Jabatan;
8. Melaksanakan pengurusan aset dan stor Jabatan mengikut mengikut prosedur serta peraturan-peraturan kewangan yang telah ditetapkan;
9. Menguruskan penyelenggaraan secara terancang dan berterusan yang merangkumi aspek penyelenggaraan bangunan, penyelenggaraan am dan sistem pencegah kebakaran Jabatan; dan
10. Menguruskan hal ehwal kawalan keselamatan fizikal dan dokumen jabatan.
Pengarah:
TAN LEE CHENG
lc.tan@jupem.gov.my
BAHAGIAN KHIDMAT PENGURUSAN,
TINGKAT 12, WISMA JUPEM,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0853
Fungsi
1. Mengumpul, menyemak dan menyelaras data dan maklumat utiliti bawah tanah dari agensi penyedia utiliti, pihak kemudahan awam dan pihak lain;
2. Melaksanakan kerja-kerja verifikasi dan validasi maklumat pemetaan utiliti di lapangan;
3. Membangun dan menyenggara Pangkalan Data Utiliti Kebangsaan (PADU);
4. Menguruskan penyediaan dan penerbitan Peta Utiliti berdasarkan permintaan stakeholder dan pembekal data;
5. Mengurus dan mengkoordinasi pengubalan dan kajian semula polisi dan garis panduan berkaitan pemetaan utiliti;
6. Memantau dan memberi khidmat nasihat dalam kerja-kerja pemetaan utiliti yang dijalankan oleh Juruukur Tanah Berlesen (JTB); dan
7. Memberi khidmat nasihat kepakaran dan sokongan teknikal berkaitan pemetaan utiliti bawah tanah.
Pengarah:
Sr POWZY BIN MOHD SOM
powzy@jupem.gov.my
BAHAGIAN PEMETAAN UTILITI,
TINGKAT 4, BANGUNAN UKUR,
JALAN SULTAN YAHYA PETRA,
50578 KUALA LUMPUR,
MALAYSIA
Tel: 03-2617 0742
Inisiatif Kemajuan Kerjaya Laluan Pakar Bidang Khusus (Subject Matter Expert - SME) yang diperkenalkan oleh Kerajaan adalah sejajar dengan Rancangan Malaysia Kesebelas (RMKe11) mengenai pengukuhan pengurusan bakat untuk perkhidmatan awam masa hadapan. Di samping itu, Dokumen Kajian Separuh Penggal RMKe11 menggariskan kemajuan kerjaya pegawai perkhidmatan awam akan dilaksanakan dengan lebih telus berdasarkan merit dan prestasi dalam perkhidmatan.
Melalui pewujudan laluan SME Kerajaan dapat mengiktiraf pegawai yang memiliki keupayaan intelektual, kepakaran yang tinggi serta berpengalaman luas dalam bidang kepakaran serta menjadi sumber rujukan dalam dan luar organisasinya ke arah memastikan pengekalan bakat terbaik dan berkepakaran tinggi dalam perkhidmatan awam.
Proses pengiktirafan pegawai SME dalam perkhidmatan awam bermula daripada fasa perancangan iaitu penentuan bidang kepakaran, penetapan kriteria penilaian, unjuran keperluan dan seterusnya perakuan ke Lembaga Kenaikan Pangkat Perkhidmatan Awam (LKPPA) untuk kelulusan bidang dan kriteria penilaian. Permohonan ke laluan SME boleh dikemukakan setelah bidang kepakaran diluluskan dan dipersetujui oleh LKPPA. Pegawai yang diiktiraf sebagai pegawai SME oleh Lembaga Kenaikan Pangkat Perkhidmatan Awam (LKPPA) akan diberi pemangkuan dan seterusnya kenaikan pangkat pada 1 gred yang lebih tinggi secara Khas Untuk Penyandang (KUP) tertakluk melepasi tapisan kepakaran yang ketat. Pegawai SME perlu melaksanakan Penugasan Khas Pakar Bidang Khusus (SME Special Assignment - SSA) di samping tugasan hakiki berdasarkan jawatan bagi tujuan pengekalan dan peningkatan di laluan SME.
Dengan wujudnya pegawai SME yang berterusan menyumbangkan kepakaran dalam perkhidmatan awam, negara akan memperoleh manfaat jangka panjang melalui sumbangan kepakaran dalam perkhidmatan awam di samping memastikan berlakunya pemindahan kepakaran secara sistematik dan efektif dalam kalangan penjawat awam di bawah pelan penggantian dan pembangunan bakat perkhidmatan awam. Secara tidak langsung kebergantungan kepakaran daripada pihak luar dapat dikurangkan dan penjimatan kos dapat dihasilkan selaras dengan falsafah SME.
Kerajaan telah menguatkuasakan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 7 Tahun 2016 Kemajuan Kerjaya Laluan Pakar Bidang Khusus (Subject Matter Expert - SME) pada 20 Disember 2016 bertujuan untuk memaklumkan garis panduan pelaksanaan laluan SME dalam perkhidmatan awam persekutuan.
Lembaga Kenaikan Pangkat Perkhidmatan Awam (LKPPA) Bilangan 6 Tahun 2018 yang bersidang pada 5 Oktober 2018 melalui surat JPA.BK(S)226/6/4/18(10) bertarikh 29 Oktober 2018 telah bersetuju meluluskan bidang dan sub bidang bagi Kemajuan Kerjaya Laluan Pakar Bidang Khusus (Subject Matter Expert - SME) bagi skim perkhidmatan Juruukur.
Bagi calon-calon yang berminat boleh membuat semakan menggunakan borang penilaian kriteria bagi kemasukan
laluan SME melalui pautan seperti berikut Borang Penilaian Kriteria Bagi Kemasukan Laluan
SME Skim Perkhidmatan Juruukur untuk mengetahui status
kelayakan masing-masing. Calon-calon perlu memperoleh markah penilaian SME 83% dan ke atas bagi membolehkan
permohonan mereka dipertimbangkan oleh Jawatankuasa Kerja SME JUPEM.
- LAMPIRAN
- IKLAN PERMOHONAN KEMASUKAN KE LALUAN PAKAR BIDANG KHUSUS (SUBJECT MATTER EXPERT - SME) DI JABATAN UKUR DAN PEMETAAN MALAYSIA
Sebarang pertanyaan berhubung urusan berkaitan bidang kepakaran boleh diajukan kepada pegawai-pegawai seperti berikut: